jQuery(function($){
  $('select#nav_lang').change(function(){
    if($(this).children('option:selected').is('.ex')){
      window.open($(this).val());
    }else{
      document.location.href = $(this).val();
    }
  });
  
  function dbg($txt,$val){
    $('#content').append($txt+': '+$val+'<br>');
  }
})