CEMO Logo

Tankanlagen für Diesel, Heizöl, HVO100, AdBlue®, Benzin und Schmierstoffe von CEMO

Smart tanken. Mit CEMO tanken.

Erhöhen Sie Ihre Produktivität und reduzieren Sie Ihre Betriebskosten mit einer eigenen Tankanlage von CEMO. Ob auf dem Betriebsgelände oder im Außeneinsatz – mit Tankanlagen von CEMO betanken Sie Fahrzeuge und Maschinen sicher, gesetzeskonform und wirtschaftlich. 

Ob ADR-konformer mobiler Transport oder zugelassene stationäre Eigenverbrauchstankstellen nach AwSV und TRwS 781 – CEMO kennt die rechtlichen Rahmenbedingungen genau und liefert die passende Lösung dazu. Reduzieren Sie Wegezeiten, senken Sie Betriebskosten und schaffen Sie eine verlässliche Versorgung.

Kompatibel mit HVO 100.

Flüssiger, erneuerbarer Kraftstoff.

Vorteile der Tankanlagen von CEMO

Beratung und Auswahl bei Genehmigungsfragen
Gesetzeskonforme Betankung nach ADR und AwSV
Innovative Tanksysteme
Produkte Designed and Made in Germany
Nationale und internationale Zulassungen
Beratung und Auswahl bei Genehmigungsfragen
Gesetzeskonforme Betankung nach ADR und AwSV
Innovative Tanksysteme
Produkte Designed and Made in Germany
Nationale und internationale Zulassungen
Beratung und Auswahl bei Genehmigungsfragen
Gesetzeskonforme Betankung nach ADR und AwSV
Innovative Tanksysteme
Produkte Designed and Made in Germany
Nationale und internationale Zulassungen

CEMO Campus Fachwissen

Rechtliche Grundlagen für mobiles und stationäres Tanken

Je nachdem, ob Kraft- und Betriebsstoffe mobil transportiert oder stationär bevorratet werden, gelten unterschiedliche Rechtsgrundlagen:

Mobiler Transport (ADR) Der Transport von Diesel, Benzin und anderen Kraftstoffen in mobilen Tankanlagen unterliegt dem ADR (Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße). Es regelt u. a. zulässige Behältergrößen, Kennzeichnung und Beförderungsbedingungen für den Transport auf öffentlichen Straßen.

Stationäre Lagerung (AwSV, TRwS 781) Für stationäre Tankanlagen – insbesondere Eigenverbrauchstankstellen – gilt die Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (AwSV) in Verbindung mit der TRwS 781 „Tankstellen für Kraftfahrzeuge" der DWA. TRwS 781 ist eine allgemein anerkannte Regel der Technik im Sinne von § 62 Abs. 2 WHG und § 15 AwSV und legt technische sowie betriebliche Anforderungen an Errichtung und Betrieb solcher Anlagen fest – von der Rückhaltung bis zu Prüfpflichten.

HVO100 / paraffinischer Diesel Die TRwS 781 wird aktuell überarbeitet, um Anforderungen an Tankstellen für paraffinischen Dieselkraftstoff (HVO, XTL) und Dieselkraftstoff B10 zu berücksichtigen. Für Betreiber, die auf HVO100 umstellen möchten, lohnt sich daher ein Blick auf die Kompatibilität der eingesetzten Tankanlage. Die Tankanlagen von CEMO sind für die Lagerung von XTL / HVO zugelassen.

CEMO Glossar: Begriffe kurz erklärt

Begriff

Erklärung

ADR Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße. Regelt den zulässigen Transport von Kraftstoffen und anderen Gefahrgütern in mobilen Tankanlagen auf öffentlichen Straßen.
AwSV Die Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen regelt bundesweit die technischen Anforderungen an Lager-, Abfüll- und Umschlaganlagen für wassergefährdende Stoffe.
TRwS Technische Regel wassergefährdender Stoffe „Tankstellen für Kraftfahrzeuge" der DWA. Konkretisiert die Anforderungen der AwSV für Tankstellen, einschließlich Eigenverbrauchstankstellen.
Eigenverbrauchstankstelle / Hoftankstelle Eine nicht öffentlich zugängliche Lager- und Abfüllanlage, die ausschließlich der Betankung betriebseigener Fahrzeuge und Geräte dient (§ 2 Abs. 12 AwSV).
HVO100 (paraffinischer Dieselkraftstoff) Erneuerbarer, paraffinischer Dieselkraftstoff, der als Drop-in-Alternative zu fossilem Diesel in kompatiblen Tankanlagen eingesetzt werden kann. 
AdBlue® Wässrige Harnstofflösung, die bei modernen Diesel-Fahrzeugen mit SCR-Katalysator zur Abgasnachbehandlung eingesetzt wird. Eingetragene Marke der VDA (Verband der Automobilindustrie) – Schreibweise stets mit ®.
DIBt-Zulassung Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des Deutschen Instituts für Bautechnik – Nachweis, dass eine stationäre Tankanlage den bauordnungsrechtlichen Anforderungen entspricht.
Doppelwandige Bauweise  Konstruktionsprinzip, bei dem ein Innenbehälter von einem zweiten, äußeren Behälter umschlossen wird, sodass bei einer Leckage des Innenbehälters kein Austritt in die Umwelt erfolgt.

Die richtige Tankwahl. Darauf kommt es an.

1. Wo soll getankt werden?

Mobile Tankanlagen für Diesel, AdBlue® und Benzin

Mobile Tankanlagen für Diesel, AdBlue® und Benzin

Mobile Tankanlagen sind flexibel einsetzbar und lassen sich an wechselnden Orten nutzen. Sie eignen sich besonders für Baustellen, temporäre Projekte oder Außeneinsätze, bei denen der Tank direkt an der Maschine oder dem Fahrzeug benötigt wird. Leichte Bauweise, Rollen und Transportgriffe ermöglichen schnellen Standortwechsel.

 

VORTEILE

  • Flexibel und mobil einsetzbar
  • Gesetzeskonforme Betankung nach ADR-Vorschriften
  • Schneller Einsatz an wechselnden Standorten
  • Geringere Fixkosten im Vergleich zu stationären Anlagen
Stationäre Tankanlagen für Diesel, AdBlue®  und Schmierstoffe

Stationäre Tankanlagen für Diesel, AdBlue® und Schmierstoffe

Unsere stationären Tankanlagen sind für den dauerhaften Einsatz an festen Standorten ausgelegt. Sie bieten hohe Lagerkapazitäten sowie maximale Sicherheit durch doppelwandige Bauweise, integrierte Auffangsysteme und robuste Konstruktion. Ideal für Unternehmen mit regelmäßigem Kraftstoffbedarf und dauerhaftem Versorgungsanspruch.

 

VORTEILE

  • Hohe Lagerkapazität
  • DIBt- und EN-zugelassen für maximale Rechtssicherheit – inklusive Ländervarianten 
  • Dauerhafter Betrieb mit geringem Wartungsaufwand
  • Vollständig ausgestattet für regelmäßige Betankung

2. Welches Medium soll getankt werden

Diesel, Biodiesel, HVO100

AdBlue®

Benzin

Schmierstoffe und Öle

3. Welches Material ist das richtige für den Tank?

PE-Tankanlagen

Polyethylen (PE) ist ideal für robuste und flexible Behälterlösungen mit komplexen Formen und geringem Gewicht.

 

VORTEILE

  • hohe Schlagfestigkeit
  • geringes Gewicht
  • flexible Formgebung
  • feuchtigkeitsbeständig
  • leicht zu reinigen
  • ideal für mobile Anwendungen

Hybrid-Tankanlagen

Tankanlage mit Außenbehälter aus Stahl und Innentank aus hochwertigem Polyethylen (PE). 

 

VORTEILE

  • Robuster Stahlaußenbehälter für hohe Stabilität
  • korrosionsfreier PE-Innentank
  • leicht zu reinigen
  • vereint die Vorteile beider Werkstoffe
  • bis zu 10 Jahre ADR-Zulassung
  • langlebige Lösung für anspruchsvolle, mobile Tankanwendungen

Stahl-Tankanlagen

Besonders langlebige und widerstandsfähige Behälterlösungen für den industriellen Einsatz.

 

VORTEILE

  • besonders robust bei hohen mechanischen Belastungen
  • hohe Formstabilität
  • UV- und witterungsbeständig
  • langlebig
  • wartungsarm
  • geeignet für höchste stationäre Anwendungen

Häufig gestellte Fragen

Nicht sicher, welche Lösung zu Ihrer Anwendung passt?

Kontaktieren Sie uns, wir beraten sie gerne.

Zum Shop