Prevenzione incendi

Sicurezza nella manipolazione di sostanze infiammabili

Le soluzioni antincendio di CEMO consentono lo stoccaggio sicuro e conforme alla normativa dei liquidi infiammabili. Dagli armadi di sicurezza per piccoli contenitori e fusti fino alle camere antincendio accessibili e ai contenitori a scaffale, offrono protezione antincendio certificata, elevata funzionalità e una struttura durevole.

Dotazioni ben studiate e un design pratico garantiscono la massima sicurezza e una facile maneggevolezza nell’uso quotidiano.

90

minuti

Resistenza al fuoco

Stoccaggio sicuro di liquidi infiammabili.

Protegge le persone, l'azienda e l'ambiente circostante grazie a processi controllati di stoccaggio e carico.

Distanze di sicurezza per lo stoccaggio di liquidi infiammabili

Nei depositi di sostanze pericolose privi di misure antincendio, per lo stoccaggio di liquidi infiammabili è necessario rispettare una distanza di sicurezza. Tale distanza, ai sensi della TRGS 510, punto 12.4.1, comma 2, dipende dalla quantità da stoccare:

Distanza	Volume totale di stoccaggio (GLV)	Sostanza
nessuna	GLV ≤ 200 kg GLV ≤ 1.000 kg	H224, H225 H226
5 m	200 kg ≤ GLV < 1.000 kg	H224, H225
10 m	1.000 kg ≤ GLV	H224, H225, H226
10 - 30 m	GLV > 10 m³	H224, H225, H226

CEMO Campus: Requisiti legali per lo stoccaggio di liquidi infiammabili

Stoccaggio passivo

Quando lo stoccaggio avviene esclusivamente in contenitori ermeticamente chiusi, si parla spesso di stoccaggio «passivo». Durante lo stoccaggio non è consentito svuotare o riempire i contenitori; è inoltre vietato aprirli per altri scopi. L’intero locale è definito come zona Ex 2. È prescritto un ricambio d’aria di almeno 0,4 volte. Questo può avvenire anche tramite ventilazione naturale.

Stoccaggio attivo

Se nel magazzino vengono svolte ulteriori attività (ad es. travaso o riempimento, stoccaggio «attivo»), è necessario redigere una valutazione dei rischi per definire i requisiti di ventilazione. Come fonti liberamente accessibili per la valutazione si raccomandano, tra l’altro, la DGUV 113-001 (Ex-RL), la TRGS 509 e l’EMKG (BAuA). Di norma, l’intero locale viene definito come zona Ex 1 e si prevede un ricambio d’aria pari a 5 volte il volume del locale.

Stoccaggio	Ricambio d’aria	Tipo di ventilazione	Monitoraggio
passivo	0,4 ricambi d'aria all'ora	naturale / meccanico	no / sì
attiva	secondo la valutazione dei rischi (di norma 5 ricambi all'ora)	tecnico	sì

Glossario CEMO: spiegazione sintetica dei termini

Termine	Spiegazione
TRGS 510	Norma tecnica sulle sostanze pericolose relativa allo «stoccaggio di sostanze pericolose in contenitori mobili» – disciplina, tra l’altro, le distanze di sicurezza, i volumi di stoccaggio e i requisiti di ventilazione per liquidi infiammabili e combustibili.
Classe di resistenza al fuoco tipo 90	Indica un armadio di sicurezza che, in caso di incendio, offre una resistenza al fuoco di almeno 90 minuti senza che la temperatura interna aumenti di oltre 180 Kelvin – testato secondo la norma DIN EN 14470-1:2023 (armadi di sicurezza per liquidi infiammabili). Per i contenitori, la certificazione avviene secondo la norma EN 13501-2 o DIN 4102. La norma TRGS 510 richiede la classe di resistenza al fuoco più elevata, tipo 90, per lo stoccaggio senza restrizioni di liquidi infiammabili nell’area di lavoro.
Stoccaggio attivo	Condizione di stoccaggio in cui i contenitori vengono aperti per il prelievo, il riempimento o il travaso. Richiede una ventilazione tecnica (meccanica).
Stoccaggio passivo	Stoccaggio in contenitori ermeticamente chiusi senza apertura, svuotamento o riempimento durante il periodo di stoccaggio. Nella maggior parte dei casi è sufficiente la ventilazione naturale.
Distanza di sicurezza	La distanza minima prescritta dalla norma TRGS 510 tra un deposito di sostanze pericolose e gli edifici – differenziata in base alla quantità immagazzinata (5 m o 10 m).
H224–H226	Indicazioni di pericolo (frasi H) ai sensi del regolamento CLP per l’etichettatura dell’infiammabilità di un liquido in base al punto di infiammabilità e al punto di ebollizione: H224 = estremamente infiammabile (punto di infiammabilità < 23 °C, punto di ebollizione ≤ 35 °C, categoria 1), H225 = facilmente infiammabile (punto di infiammabilità < 23 °C, punto di ebollizione > 35 °C, categoria 2), H226 = infiammabile (punto di infiammabilità ≥ 23 °C, punto di ebollizione ≤ 60 °C, categoria 3). A partire dalla frase H224, per gli armadi di sicurezza è solitamente necessaria una ventilazione tecnica.
Ricambio d’aria	Indice che indica la capacità di ventilazione di un sistema di stoccaggio – ad es. 0,4 ricambi d’aria (naturali) o da 5 a 10 ricambi d’aria (tecnici) all’ora, a seconda del tipo di stoccaggio e del rischio.
Zona Ex (Zona 0│1│2)	Classificazione di un’area in base alla probabilità di presenza di un’atmosfera esplosiva: zona 0 (pericolo costante), zona 1 (pericolo occasionale durante il normale funzionamento), zona 2 (pericolo solo in caso di guasti rari). Per gli armadi di sicurezza senza ventilazione tecnica, a seconda dell’utilizzo, all’interno si applica la Zona 1 o la Zona 2; se l’interno è classificato come Zona 1, anche un’area circostante di almeno 2,5 m è considerata Zona 2 (cfr. TRGS 510, Allegato 1).
Equipotenzialità	Messa a terra elettrica di un armadio o di un contenitore secondo la norma TRGS 727 «Prevenzione dei rischi di accensione dovuti a cariche elettrostatiche», che impedisce che, durante la manipolazione di liquidi infiammabili, si accumuli carica elettrostatica e si generi una scintilla di accensione. Indispensabile quando un armadio di sicurezza viene utilizzato senza ventilazione tecnica.
Volume di raccolta per gli armadi di sicurezza	A differenza delle vasche di raccolta (10 % della quantità totale stoccata), per gli armadi di sicurezza vale quanto segue: il volume di raccolta deve essere in grado di contenere almeno il 110 % del contenitore singolo più grande immagazzinato (vedi TRGS 510, Allegato 1).
DIN EN 14470-1	Versione tedesca della norma europea relativa agli armadi di sicurezza per lo stoccaggio di liquidi infiammabili. La versione rivista nel 2023 ha aumentato il volume interno consentito da 1 m³ a 2 m³ e ha eliminato la precedente classe “Tipo 15”, comunque non più in uso in Germania. A integrazione di ciò, le norme DIN EN 16121 / DIN EN 16122 (norme successive alla precedente DIN EN 14727) stabiliscono i requisiti minimi relativi alla qualità della struttura degli armadi da laboratorio.

Ecco come trovare la soluzione più adatta per la prevenzione degli incendi in azienda

Dove vanno conservati i liquidi?

Armadi di sicurezza PROline

Tipo 90 – Resistenza al fuoco di 90 minuti dall’interno e dall’esterno secondo la norma DIN EN 14470-1
per lo stoccaggio di piccoli contenitori e fusti in ambienti interni
Il volume di raccolta garantito del 110% assicura uno stoccaggio conforme alle norme

Visualizza i dettagli sugli armadi antincendio

Contenitore antincendio tipo 90

Tipo 90 / REI90 – Resistenza al fuoco di 90 minuti dall’interno e dall’esterno secondo la norma EN 13501-2
con omologazione generale delle autorità di vigilanza edilizia
utilizzabile come container antincendio per piccoli locali
come container a scaffali per fusti, pallet e IBC

Contenitori per sostanze pericolose

per lo stoccaggio di liquidi infiammabili (H224-H226) > 1.000 kg a una distanza di sicurezza di almeno 10 m dagli edifici esistenti
utilizzabile come container-locale per sostanze pericolose per lo stoccaggio in piccoli contenitori o come container-scaffale per sostanze pericolose per lo stoccaggio di fusti, pallet e IBC
con omologazione generale delle autorità di vigilanza edilizia

Visualizza i dettagli sui contenitori per sostanze pericolose