Protection des eaux
Sécurité lors de la manipulation de substances dangereuses pour l'eau
La protection de nos eaux est un élément essentiel d'une technologie responsable en matière de stockage, de transport et de protection de l'environnement. Une eau propre constitue non seulement la base d’écosystèmes stables, mais aussi celle d’une utilisation sûre des ressources naturelles dans l’industrie, le commerce et les services municipaux. En prévenant les pollutions à un stade précoce, on préserve les habitats et on minimise de manière fiable les risques pour l’homme et l’environnement. Une protection efficace des eaux intervient donc aux points de jonction où les substances dangereuses pour l'eau sont stockées, transportées ou transvasées – là où des systèmes sûrs et des processus contrôlés sont essentiels.
Principe de précaution :
l’eau est la base essentielle de la vie et rien ne peut la remplacer. Cela a toujours été le cas, et toute atteinte à cette ressource constitue une menace pour notre avenir. C’est pourquoi le principe dit « de précaution » est inscrit dans la législation relative à la gestion de l’eau. Un juriste l’a un jour formulé ainsi : « Il y a lieu de s’inquiéter non pas seulement lorsque la survenue d’un préjudice est probable, mais dès lors que celle-ci n’est pas improbable. »
Stockage et manipulation en toute sécurité des substances dangereuses pour l'eau.
Solutions pour le stockage, le transport et la manipulation de substances dangereuses – pour une fiabilité et une sécurité d'exploitation maximales.
Avantages des solutions de protection des eaux proposées par CEMO
CEMO Campus : expertise
Bases juridiques relatives au stockage des substances présentant un risque pour l'eau
En Allemagne, le stockage de substances présentant un risque pour les eaux est soumis à des dispositions légales claires. La base juridique est la loi sur la gestion de l'eau (WHG), qui établit déjà, par le biais du principe dit « de précaution », qu'il n'est pas nécessaire qu'une menace pour les eaux soit probable pour justifier une intervention : il suffit qu'elle ne soit pas improbable.
Ce principe est concrétisé par le règlement relatif aux installations de manipulation de substances dangereuses pour l'eau (AwSV). Il réglemente de manière uniforme à l’échelle nationale les exigences techniques et organisationnelles auxquelles doivent se conformer les exploitants d’installations de stockage – de l’agrément de type au volume de rétention requis, en passant par les contrôles périodiques.
La classe de danger pour l’eau (WGK) de la substance concernée est déterminante pour le choix de la solution de stockage appropriée :
- WGK 1 – faiblement polluant pour l’eau
- WGK 2 – polluant pour l’eau
- WGK 3 – très polluant pour l’eau
En fonction de la WGK, de la quantité stockée et d’autres facteurs (par exemple, l’emplacement de l’installation, la proximité de zones de protection de l’eau potable), les exigences en matière de volume de rétention, de résistance des matériaux et de fréquence des contrôles varient. Les installations doivent généralement faire l'objet de contrôles périodiques par des experts (article 46 de l'AwSV) ; les délais précis dépendent du niveau de risque et de la taille de l'installation.
Produits associés
CEMO PE sump for IBCs, 1100/1, black
Réf. 10950
908,25 €hors TVACEMO PE sump for pallets and drums, 220/4, black
Réf. 11262
420,00 €hors TVACEMO hazardous substances rack for small containers with PE sumps, 36 L
Réf. 11945
735,00 €hors TVACEMO PE hazardous material depot, 1100/1, grey, double hinged doors, orange doors
Réf. 11551
2 367,75 €hors TVAEnvironmental cabinet with shelves, 30 L, grey, double hinged doors, grey doors
Réf. 11000
614,25 €hors TVAGlossaire CEMO : explication succincte des termes
Terme |
Explication |
| AwSV | Le règlement relatif aux installations de manipulation de substances dangereuses pour l’eau régit, à l’échelle nationale, les exigences techniques applicables aux installations de stockage, de conditionnement et de transbordement de substances dangereuses pour l’eau. |
| WHG |
La loi sur la gestion de l'eau constitue le fondement juridique suprême du droit allemand en matière de protection des eaux et contient notamment le principe de précaution. |
| WGK 1 │ WGK 2 │ WGK 3 | La classe de danger pour l'eau indique dans quelle mesure une substance peut présenter un danger pour les eaux – de faible (WGK 1) à dangereux pour l'eau (WGK 2) jusqu'à très dangereux pour l'eau (WGK 3). Elle détermine de manière déterminante les exigences en matière de stockage. |
| Agrément technique général (abZ) | Certificat délivré par l’Institut allemand de la technique de construction (DIBt) attestant qu’un produit de construction ou une installation est conforme aux exigences de la réglementation en matière de construction – par exemple, le numéro d’agrément Z-40.22-564 pour les bacs de rétention CEMO en PE destinés aux IBC. |
| StawaR | La directive (spécifique à chaque Land) relative aux exigences applicables aux bacs en acier et autres dispositifs de rétention définit les conditions d’agrément spécifiques à chaque type de construction pour les bacs et réservoirs de rétention. |
| Principe de précaution | Principe juridique issu de la loi allemande sur la protection des eaux (WHG) : la simple possibilité d’une pollution des eaux – et non pas seulement sa probabilité – justifie des obligations d’action et de protection. |
| H224–H226 | Mentions de danger (phrases H) selon le règlement CLP, qui classifient le point d’éclair et donc l’inflammabilité d’une substance (H224 = extrêmement inflammable, jusqu’à H226 = inflammable). |
| Volume de rétention / capacité de rétention | Volume qu’un bac de rétention ou un système de stockage est capable de retenir de manière fiable en cas de fuite – paramètre essentiel pour le dimensionnement de toute installation de stockage. |
Comment trouver la solution adaptée à la protection des eaux au sein de votre entreprise
1. Où faut-il stocker les substances dangereuses ?
1 bacs de rétention │ éléments de protection des surfaces
- pour les petits récipients, les fûts et les conteneurs IBC
- avec agrément technique général ou marquage « Ü » conforme au StawaR
- adaptés aux produits polluants pour l'eau, corrosifs et hautement inflammables
2 rayonnages pour produits dangereux
- stockage peu encombrant de petits conteneurs, de fûts et de palettes
- Bacs de rétention disposant d'un agrément technique général ou du marquage « Ü » conformément à la réglementation StawaR
- Large choix et conception modulaire
3 armoires pour substances dangereuses
- Bac de rétention au sol portant le label « Ü » conforme à la norme StawaR
- pour petits récipients et fûts
- modèles spéciaux pour le stockage de produits phytosanitaires
4 dépôts de substances dangereuses
- pour le stockage de fûts et de conteneurs IBC
- portant le marquage « Ü » conformément au StawaR ou disposant d’un agrément technique général
- pour les substances présentant un risque pour l'eau (WGK 1-3)
5 conteneurs pour substances dangereuses
- Pour le stockage de grandes quantités et de conteneurs
- bénéficiant d'un agrément technique général
- Stockage de substances dangereuses pour l'eau (WGK 1-3) ou de substances inflammables (H224-226)
2. Quels types de conteneurs doivent être stockés ?
Le type et la quantité de conteneurs influencent la conception technique de l'installation. Qu'il s'agisse de bidons, de fûts, de conteneurs IBC ou d'unités de stockage plus volumineuses : la capacité requise et la manutention au quotidien déterminent la solution optimale. Plus la taille des conteneurs augmente, plus les exigences en matière de capacité de charge, de volume de rétention, d'accessibilité et de manutention sont élevées.
Un volume de rétention suffisamment dimensionné est une condition essentielle à une protection efficace des eaux. Il garantit qu’en cas de fuites ou d’accidents, les liquides qui s’échappent soient retenus de manière fiable et ne s’écoulent pas dans le sol ou les cours d’eau. Le dimensionnement du volume de rétention dépend de la nature et de la quantité des substances stockées, ainsi que des dispositions légales en vigueur. Ce n’est que si le système de rétention est correctement dimensionné que l’environnement, l’entreprise et les collaborateurs peuvent être protégés efficacement.
petits récipients
fûts
IBC
grandes quantités
3. Quelles substances dangereuses doivent être stockées ?
Le choix du matériau approprié pour un bac de rétention dépend en grande partie des fluides à stocker. Chaque substance impose des exigences différentes en matière de résistance chimique et, par conséquent, en matière de matériau approprié.
Pour de nombreuses applications, le PE (polyéthylène) est particulièrement adapté en raison de sa grande résistance chimique et offre une solution fiable pour le stockage de nombreux fluides. Le PRV (plastique renforcé de fibres de verre), matériau hautement résistant, présente également une résistance suffisante dans de nombreux cas. Pour le stockage de substances corrosives telles que les acides et les bases, le choix d’un matériau présentant une résistance adéquate peut s’avérer décisif.
Pour justifier la résistance chimique de l'acier, il est possible de se référer à la norme DIN EN 12285-1:2018, tableau B.2 (anciennement DIN 6601). Pour les bacs de rétention en plastique homologués, la liste des fluides 40 du DIBt peut servir de justificatif de résistance.
Vous pouvez consulter notre liste de résistance pour connaître la résistance du PE et du PRV aux fluides de stockage respectifs.
Dangereux pour l'environnement
|
Corrosif
|
Facilement inflammable(point d'éclair < 55 °C)
|
Inflammable(point d'éclair > 55 °C)
|
|
PE |
Substances dangereuses pour l’eau (WGK 1-3) | Produits chimiques, acides et bases | – | – |
GFK |
Substances dangereuses pour l'eau (WGK 1-3) | Acides et bases légers | – | Diesel, fioul, huiles neuves et usagées |
Acier |
Substances dangereuses pour l'eau (WGK 1-3) | – | Essence (carburants à essence), vernis et diluants | Gazole, fioul domestique, huile neuve et usagée |
La protection des eaux dans votre secteur d'activité
Foire aux questions
Vous ne savez pas quelle solution convient à votre application ?
N'hésitez pas à nous contacter, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.